← 返回信息流
AI 资讯Hacker News·3 天前

19世纪喜剧先驱Nikolai Evreinov:Nathan Fielder的精神祖师

原标题:Meet Nikolai Evreinov, the 19th century Nathan Fielder

速览

本文通过类比现代喜剧人Nathan Fielder,介绍了19世纪喜剧演员Nikolai Evreinov的艺术风格。Evreinov以其开创性的伪纪录片手法和即兴表演闻名,被视为该领域的先驱。这种跨时代的比较揭示了喜剧艺术中真实与虚构界限的长期探索。

AI 深度解读

遇见尼古拉·埃夫雷诺夫:19世纪的内森·菲尔德

背景

1920年,即俄国革命爆发三年后,新政府策划了一场规模空前的历史重演——“冬宫被攻占”情景再现。这是历史上最大规模的重演活动之一,拥有近万名演员,其中许多人曾亲身参与过当年的真实事件。现场不仅有320辆军用车辆,甚至还包括了一艘真正的战舰。

这场演出的观众多达10万人。然而,我们或许不应简单地将他们称为“观众”,因为他们也深度参与了这场重演之中。

长期以来,许多历史学家认为这场宏大演出的幕后推手、俄罗斯导演尼古拉·埃夫雷诺夫(Nikolai Evreinov)仅仅是一名苏维埃宣传员。但事实远比这有趣且复杂。事实上,我认为将埃夫雷诺夫与一个世纪后成名的喜剧演员内森·菲尔德(Nathan Fielder)进行比较是最为恰当的。

核心内容

我之所以将埃夫雷诺夫与内森·菲尔德相提并论,并非仅仅因为他们都创造了如此 elaborate(精心策划)和壮观的重演,以至于有些人将其误认为现实。更深层的原因在于,这两位男士在内心深处都坚信:通往幸福和真正理解人类行为的方式,是将生活本身变成戏剧。 正是这种共同的信念,构成了本文探讨的核心。

你可能从未听说过尼古拉·埃夫雷诺夫,原因之一与内森·菲尔德类似:在20世纪初,人们很难分辨他是认真的还是在开玩笑。

一方面,埃夫雷诺夫是俄罗斯最重要的三位导演之一,与现实主义戏剧和方法派表演之父康斯坦丁·斯坦尼斯拉夫斯基(Konstantin Stanislavski),以及戏剧象征主义先驱弗谢沃洛德·梅耶荷德(Vsevolod Meyerhold)齐名。另一方面,埃夫雷诺夫被视为“仅仅”是一个喜剧演员。他最受欢迎的作品多为戏剧讽刺剧,而他提出的“生活即戏剧”的理论被认为过于怪异,人们普遍假设他在开玩笑。同样地,在内森·菲尔德关于大屠杀意识或航空安全的作品中,许多人也无法分辨这究竟是玩笑还是严肃的尝试。

埃夫雷诺夫:生活即戏剧的先驱

尼古拉·埃夫雷诺夫(Nikolai Evreinov)于1879年出生在莫斯科的一个上层家庭,几乎瞬间就爱上了戏剧。童年时,他组织木偶戏表演,7岁时就写了他第一部讽刺剧。

这种习惯让他在学校惹上了麻烦。他曾因写了一篇讽刺老师的文章差点被开除。另一次,他恶作剧让全班同学假装一名缺席的学生真的死了——他用黑布覆盖整个房间,在老师桌上摆满蜡烛和十字架,并指导所有学生哭泣。对于一个孩子来说,这是相当 elaborate 的作品!

青少年时期,埃夫雷诺夫在圣彼得堡学习法律,业余时间则写作并参演戏剧。他的生活中的一切都与戏剧有关——甚至他的法学院论文也是关于公开处决的表演性质。然而,当父母离异后,埃夫雷诺夫不得不从事公务员工作。在业余时间,他开始创作他的第一部完整剧本,并逐渐受到关注。其中最著名的是1906年首演的《美丽暴君》(The Beautiful Despot),当时埃夫雷诺夫年仅20多岁。

《美丽暴君》:沉浸式生活的实验

这部戏剧开场于一个宏伟乡村庄园的客厅,主人正在与仆人聊天。从道具、服装到家具,一切都看起来像是19世纪初的风格。直到一位穿着20世纪现代服装的记者到来,观众才意识到这并非历史剧,而是一个当代故事。

原来,庄园的主人曾经是一位著名的自由派、进步记者。在对现代生活感到幻灭后,他决定像他的曾祖父那样生活,完美地重现他的生活方式,并说服一群志同道合的朋友扮演他的仆人和同伴。

必须指出,这在当时是非常不寻常的故事类型。主人并没有像堂吉诃德那样被描绘成疯子,也不是像鲁滨逊·克鲁索那样因被困荒岛而被迫进入想象世界。这也不是某种转瞬即逝的奇想——他投入了大量精力进行这种沉浸式的角色扮演,并维持了数月,而且并非独自进行——他说服了其他人参与。这更像是一部《西部世界》(Westworld),尽管该剧要在70年后才问世。

起初,这位20世纪的记者几乎不敢相信他所看到的。他从书架上取下书籍——它们都是1808年的,就像报纸一样。他与他认识的仆人交谈,但他们拒绝打破角色:

记者: 我记不太清在哪里了——不过——我不知道,也许我错了。(拿起书阅读):“政治、统计和地理杂志;或,世界当代史。1808年。第三部分。第三卷。九月。”——(拿起另一本)——“时代的天才”,1808年。“圣彼得堡评论”——“北方水星”——全是1808年9月。——告诉我,也就是说,呃,告诉我,这些旧报纸是什么?

女仆: 我不知道;我们对那些事情一无所知。(点燃最后的蜡烛。)

记者: 我不明白这些蜡烛是什么类型的。很奇怪。

女仆: 奇怪?这是最好的牛油蜡烛。

记者: 牛油?听着。这一切意味着什么?来吧,我恳求你,告诉我这一切是怎么回事?我的头都晕了。——哦!你是诺德曼男爵夫人,或者我疯了,或者我有幻觉,或者我在做梦!

女仆: 但是,先生!

记者: 你是诺德曼男爵夫人,我一年前在社会学学会见过你!

女仆: 但是,先生!

记者: 我不再怀疑了。你是海伦,诺德曼男爵夫人。

女仆(退后): 天哪!你在说什么,先生?我是农奴,是女仆,我叫格鲁沙,我擦地板。

记者: 农奴?(停顿。)但是农奴制在1861年就被废除了!!!

女仆: 天哪!现在才1808年啊!

最终,他弄明白了真相,并开始与主人争论他为什么要这样做。主人的回应是,现代世界摧毁了美,将花园变成了工厂,撕裂了仪式和典礼,让一切都关乎金钱,并被奢侈的美国百万富翁所淹没——基本上就像今天一样。

但主人对改变社会不再感兴趣。相反,通过退回到一个更私人的世界,他和他的同伴们可以在清新的空气中散步和骑马,在晴朗的天空中看星星,建造篝火并读书。这是一个充满身体感知的世界——也是人们今天想要远离屏幕去发现的世界。

故事中令人震惊的时刻之一是,你发现主人的女仆曾经是女权运动的领袖。几年前我可能会说这难以置信,然后我们迎来了“传统妻子”(tradwives)现象。

超越文化保守主义

很容易将埃夫雷诺夫视为文化保守主义者,又一个沉迷于失落黄金时代怀旧之情的人。但这出戏比那更复杂。他的主角渴望美、感官刺激和兴奋,而他唯一认为能获得这些的地方是过去,而不是现在或未来。他知道无法真正让时光倒流,也不想将自己的想法强加给他人,因此他构建了自己的黄金时代,并且不是独自生活其中,而是邀请他人加入,使其感觉更加真实。

埃夫雷诺夫与内森·菲尔德的共鸣

埃夫雷诺夫远超前人,而内森·菲尔德通过《为你服务》(Nathan for You)和《彩排》(The Rehearsal)等节目,通过新自由主义和晚期资本主义的透镜折射了埃夫雷诺夫的思想。

埃夫雷诺夫相信,通过扮演角色和构建情境,人们可以探索人性的本质,获得更真实的体验。内森·菲尔德的节目同样如此,他通过极端的情境设置(如帮助一家冰淇淋店重新设计菜单,或在《彩排》中重建整个社区以应对创伤),迫使参与者面对自己的真实情感和反应。

两人都利用“戏剧”作为工具,来揭示现代社会中个体的异化、焦虑和对意义的追寻。埃夫雷诺夫在20世纪初的俄国,面对的是工业化、革命和社会动荡带来的身份危机;而内森·菲尔德在21世纪的美国,面对的是消费

查看原文 →mssv.net